Version regex generator

Generate regex patterns to match app versions in PostHog filters